Table of Contents
Srovnání tradičních evropských značek
Předmětem zkoumání jsou vybraní evropští výrobci výtvarných potřeb, jejichž historické kořeny spadají do dob osmnáctého a devatenáctého století. Cílem bylo zjistit, jak se těmto značkám daří ve dvacátém prvním století, době značně proměnlivé, definované soustavně se rozšiřující digitalizací, jež neminula ani výtvarnou a uměleckou sféru. A proto nechybí ani pohled na využívání digitálních nástrojů a jak jejich prostřednictvím výrobci komunikují s cílovou skupinou.
Dále bylo pohlíženo na historický kontext a identitu, jakou se výrobci prezentují. Díky svému dlouholetému zavedení může, a taky to tak skutečně činí, nejedna ze značek těžit ze skutečnosti, že jejich produkty byly používány světově významnými umělci, jako byl například Vincent van Gogh, člen barbizonské školy Jean-François Millet či romantický malíř William Turner (Lefranc Bourgeois, b.r.; Winsor & Newton, b.r.). Toto zaměření vedlo k dalšímu objektu zkoumání, a to, na jakou skupinu výtvarníků firmy cílí? A spolu s tím související otázka, zda se do jejich fungování promítají konkurenční levné alternativy, obvykle přicházející z východní produkce?
Esej se zabývá nepřímými konkurenty napříč odvětvím, a to i přes rozdílné firemní struktury a hlavní produktové zaměření. Tato zdánlivá rozdílnost se ukázala být analytickou výhodou, neboť umožňuje srovnat, jak se odlišné modely například rodinné vlastnictví v porovnání s korporátním holdingem vyrovnávají se stejnými konkurenčními a technologickými výzvami. Cílem je zjistit, jak tradiční, na kvalitu orientovaní výrobci zvládají obhájit svou prémiovou cenovou pozici a udržet si zákazníky. Pro maximálně komplexní zpracování tématu bylo zkoumáno vyčerpávající množství webových zdrojů, od oficiálních stránek po obchodní rejstříky až po patentové databáze.
Mezi vybranými značkami je český Koh-i-noor Hardtmuth, dále navazuje kapitola o Faber-Castell, rodinném výrobci pocházejícím z Německa. Jako třetí bylo podrobeno analýze francouzské Lefranc Bourgeois a toto zkoumání uzavírá nizozemská značka Royal Talens.
Koh-i-noor Hardtmuth
Značka Koh-i-noor Hardtmuth byla založena roku 1790 dvorním architektem Josephem Hardtmuthem, odkud pochází část jejího názvu. Slovo Koh-i-noor má poté odkazovat na slavný indický diamant, jakožto symbol kvality. Koh-i-noor Hardtmuth se prezentuje jako výrobce kvalitních, přesto dostupných produktů pro široké spektrum zákazníků. Již od počátku svého vzniku byla firma spojována s inovacemi, například patentem na výrobu grafitových tuh z grafitu a jílu či zavedením stupnice tvrdosti tužek od nejměkčích 8B až do 10H. Tato stupnice se používá dodnes (KOH-I-NOOR HARDTMUTH, b.r.).
Společnost Koh-i-noor Hardtmuth a.s. má sídlo vedené v Českých Budějovicích a právní forma je akciová společnost. Samotný Koh-i-noor Hardtmuth je součástí skupiny KOH-I-NOOR holding a.s., jenž vlastní a řídí Ing. Vlastislav Bříza. Holdingová skupina KOH-I-NOOR působí nejen v oblasti uměleckých potřeb, ale také ve zdravotnictví, energetice a strojírenství, což má vliv na vyšší ekonomickou stabilitu a odolnost vůči výkyvům v segmentu uměleckých potřeb (Kurzy.cz, b.r.).
Z výročních zpráv dostupných ve sbírce listin je patrné stabilní hospodaření a investice do výzkumu a vývoje. Nákladová báze je ovlivněna regionálními mzdovými náklady. Podle údajů ČSÚ činila průměrná mzda v ČR ve 3. čtvrtletí 2024 45 412 Kč. Lze předpokládat, že tyto náklady jsou nižší než u konkurentů ostatních analyzovaných značek, čímž získává Koh-i-noor Hardtmuth konkurenční výhodu (Veřejný rejstřík a Sbírka listin, b.r.; ČSÚ, 2025; Kurzy.cz, b.r.).
Hlavní výrobní závod sídlí v Českých Budějovicích, mimo to je výroba soustředěna také v Městci Králové, Broumově a Milevsku. Dříve měla firma část výroby umístěnou v zahraničí např. v Číně, ovšem z logistických důvodů byla v roce 2015 výroba znovu zcela převedena do České republiky (KOH-I-NOOR HARDTMUTH, b.r.; Kurzy.cz, b.r.; Hodková, 2024).
Portfolio produktů je rozděleno na kolekce Art, School, Office a Hobby. V posledních letech se firma zaměřuje na produkty s vyšší přidanou hodnotou v prémiovém segmentu Art a Creative. Výroční zprávy potvrzují investice do automatizace a robotizace výroby (KOH-I-NOOR HARDTMUTH, b.r.; Kurzy.cz, b.r.; Networks, M., & ČTK, 2022; Eshop Koh-i-noor, b.r.).
Koh-i-noor strategicky využívá více než dvě století své historie, zdůrazňuje český původ, historické zavádění inovací i globální působnost, neboť na oficiálních webových stránkách uvádí, že exportuje do více než 90 zemí světa (KOH-I-NOOR HARDTMUTH, b.r.).
Společnost má snahu pokračovat v zavádění novinek i nadále, prostřednictvím registrace nových patentů, například na práškovou akvarelovou barvu, či multibarevné pastelové kapsle (Justia Patents Search, b.r.; Votruba, 1951).
Z výzkumu vyplývá, že výtvarná komunita vnímá značku Koh-i-noor jako dostupnější alternativu v porovnání s konkurencí. Kvalita výrobků se v jednotlivých případech liší, nicméně barevné tužky jsou vnímány jako spolehlivá volba pro zájmové kreslíře a studenty. V mezinárodním kontextu značka představuje spíše střední třídu, zatímco profesionálové upřednostňují značky typu Faber-Castell s prémiovými výrobky. Sociální sítě spravované firmou vykazují nízké zapojení komunity napříč platformami jako je YouTube, či Instagram (World Of Color’s by hinal, 2021; MakeMeYourVillain_, 2025; KOH-I-NOOR HARDTMUTH Talents, b.r.).
Faber-Castell
Faber-Castell má vedené sídlo v bavorském městě Stein, kde byl založen roku 1761 Kasparem Faberem. Společnost je v současné době akciovou společností. Zajímavostí je, že se jedná o rodinný podnik, jenž vede již devátá generace rodiny von Faber-Castell. V čele podniku stojí členové rodiny jako například Charles Alexander von Faber-Castell. Rodinné vlastnictví má vliv na strategii řízení, kdy firma preferuje dlouhodobou vizi a opatrnější přístup k riziku. V Česku je zřízena pobočka A.W. Faber-Castell Česká republika spol. s r.o. v Hluboké nad Vltavou, přes kterou vede veškerá distribuce a velkoobchod do České republiky (Kurzy.cz, b.r.; Faber-Castell, b.r.; Obchodní rejstřík, b.r.).
Dle údajů dostupných na oficiálním webu Faber-Castell působí ve více než 120 zemích světa a je zaměstnavatelem přibližně 8 000 lidí. Dále je možno vyčíst, že se zaměřují především na psací potřeby a sami sebe uvádějí jako největšího výrobce dřevěných tužek na světě, přičemž údajná kapacita má činit přes 2 miliardy kusů za rok. Velikost podniku umožňuje úspory z rozsahu udržet konkurenceschopnost i přes vyšší nákladovou bázi v Německu. Rozsáhlé portfolio zahrnuje produkty určené k psaní, kreslení, kreativní tvorbu i dekorativní kosmetiku (Faber-Castell Cosmetics, b.r.; Faber-Castell, b.r.).
Součástí identity Faber-Castell je nejen důraz na kvalitu, ale rovněž ekologická zodpovědnost, kterou dokládá mnohými certifikáty jako FSC, PEFC, či ISO 14001.
Faber-Castell se prezentuje jako tradiční rodinný podnik s celosvětovým dosahem, jenž spojuje dědictví s moderními hodnotami jako ekologie. Svůj ekologický zájem dokládá vlastními lesy v Brazílii. Dále se zajímá o společenskou odpovědnost prostřednictvím dětského nadačního fondu (Faber-Castell, b.r.; Suppa, 2025).
Faber-Castell využívá víceúrovňovou segmentační strategii. Portfolio zahrnuje produkty jak pro zájmové uživatele, tak studenty i profesionály. Prémiové řady, kam patří mezi výtvarníky proslulé pastelky Polychromos, obhajují svou vyšší cenu kvalitou pigmentu, světelnou stálostí a ekologickými certifikacemi. Svou pozici prémiového výrobce posiluje Faber-Castell také luxusní řadou psacích nástrojů Graf von Faber-Castell, která doplňuje školní a umělecké potřeby. Vyšší cenová sazba je důležitá pro udržení marže na globálním trhu, zejména vzhledem k vyšším nákladům na výrobu (Faber-Castell d., b.r.).
Z analýzy vyplývá, že skupina Faber-Castell dosahuje ročních tržeb okolo 600 milionů euro. Výdaje na zaměstnance činí zhruba 15,5 milionu euro. CI analýza ukazuje, že firma udržuje stálejší cenovou úroveň než konkurence a tím podtrhuje prémiovou hodnotu svých výrobků (Obchodní rejstřík, b.r.; Faber-Castell e., b.r.).
Faber-Castell má desítky patentů, zejména v oblasti složení tužek, pastelů a inkoustů. Z posledních let mají patentované složení jádra tužky registrované v roce 2024 či tekutinu pro bílé psaní, která byla zaregistrována o rok dříve, v roce 2023. Velká část výzkumu je vkládána do udržitelnosti a také optimalizace využití surovin, což znovu potvrzuje důraz na hledisko udržitelnosti a etiky (IP Owner, b.r.; Justia Patents, b.r.).
Informace o novinkách, včetně zpráv o nových produktech jsou dohledatelné v tiskové sekci oficiálních stránek Faber-Castell, mimo to stránka obsahuje oficiální tiskové zprávy, či informace o vlastnické struktuře. Stránka slouží jako centrální zdroj pro média a veřejnost, kde se prezentují aktuální inovace i korporátní strategie (Faber-Castell, b.r.).
Co se týká využívání digitálních cest pro propagaci značky, má Faber-Castell lépe vyřešenou strategii na sociálních sítích než například Koh-i-noor Hardtmuth. Rovněž má větší základnu sledujících např. na Instagramu. Faber-Castell své sociální sítě tedy aktivně spravuje, více reaguje na aktuální trendy a podporuje touto formou prémiovou image značky.
Dále Faber-Castell využívá pro spojení s výtvarnou komunitou globální ambasadorský program zaměřený nejen na tradiční profesionální umělce, ale rovněž digitální tvůrce.
Distribuce výrobků probíhá přes mnohé e-shopy, brand store a širokou síť distributorů, kam můžeme zařadit i Amazon (Faber-Castell c., b.r.; Fabercastellglobal, b.r.).
Lefranc & Bourgeois
Značka Lefranc & Bourgeois vznikla spojením dvou původních značek, které jsou patrné v názvu. Lefranc byla založena v roce 1720 v Paříži a v roce 1966 došlo k fúzi s Bourgeois. Sídlo i výroba se z poznatků vyplývajících z analýzy nachází v Le Mans, kde, dle vlastních slov, provozuje jednu z největších továren na umělecké barvy na světě s produkcí přes 15 milionů tub ročně. Mateřskou společností, která nyní značku Lefranc & Bourgeois zaštiťuje, je Colart Group, jehož konečným vlastníkem je švédský rodinný holding Lindéngruppen. Colart Group zastřešuje mnoho výtvarných značek, další, kterou lze zmínit, je Liquitex, nebo Winsor & Newton s původem v Anglii (L’Annuaire des Entreprises, b.r.; Papers Enterprises, b.r.; Colart, b.r.).
Umístění výroby a sídla značky do Francie zjednodušuje stejně jako v případě společnosti Koh-i-noor Hardtmuth logistiku a sjednocuje náklady pod jednotným právním rámcem Evropské unie. Colart Group využívá jednotného sídla výroby pro Lefranc & Bourgeois spolu s dalšími sesterskými značkami, jako je již výše zmíněný Winsor & Newton a Liquitex pro sdílený nákup surovin, což poskytuje výhodu v otázce nákladů oproti menším konkurentům (Colart, b.r.).
Samotná Lefranc & Bourgeois staví svou identitu na více než 300leté historii a vazbách na francouzské Beaux-Arts, jak lze dočíst na oficiálním webu. Jméno značky je spjato s renomovanými umělci celosvětového formátu jako byl Henri Matisse, kubista španělského původu Pablo Picasso, impresionista Claude Monet či postimpresionista Paul Gauguin. Takto významné historické propojení s umělci umožňuje cílit na současné profesionální výtvarníky a umělecké školy (Lefranc Bourgeois, b.r.).
Colart Group řídí svou nabídku produktů tak, aby si značky navzájem nekonkurovaly. Winsor & Newton nabízí prémiovou řadu Artists’ a dostupnější Winton pro studenty, zatímco Lefranc & Bourgeois se zaměřuje na umělce a restaurátory. Lefranc & Bourgeois si vyšší ceny obhajuje historickým know-how a specializovanými produkty, kam lze zařadit laky a média (score3, b.r.).
Lindéngruppen jakožto holding poskytuje Colart Group dlouhodobou vizi a finanční stabilitu. Tržby skupiny přesahují 20 mld. SEK a meziročně stále stoupají. Investice holdingu směřují do udržitelnosti, ekologických pigmentů, využívání recyklovaných obalů a modernizace továrny v Le Mans. Důkazem zaměření na udržitelnost je, že Lefranc & Bourgeois je držitelem Statusu B Corp od roku 2023. Tento status má potvrzovat závazek k etickému podnikání. Strategie se vztahuje na kontrolu původu surovin, snížení uhlíkové stopy u výroby a vývoj ekologicky nezávadných pigmentů (Lindengruppen, b.r.; Par, 2024; BABIN, 2024; B corporation, b.r.).
Colart Group využívá digitální kanály pro budování povědomí o všech svých dceřiných značkách, včetně Winsor & Newton, jenž se zaměřuje na profesionální umělce na Instagramu, YouTube a dalších platformách. Naproti tomu Lefranc & Bourgeois komunikuje s institucemi jako jsou umělecké školy. Distribuce je realizována přes vícero kanálů. Vlastní e-shopy slouží spíše jako katalog toho, co je aktuálně v nabídce, zatímco Amazon a prodejny s výtvarnými potřebami zajišťují prodej sortimentu (Winsor & Newton, b.r.; Lefranc Bourgeois, b.r.; lefrancbourgeoisofficiel, b.r.).
Lze shrnout, že Lefranc & Bourgeois je součástí mnohem rozsáhlejší společnosti Colart Group, do které přináší bohatou historii a je dále rozvíjena pod závazkem k udržitelnosti. Analýza ukazuje, že firma těží ze spojení vícera značek uvnitř holdingu, investuje do ekologických inovací a digitalizace.
Royal Talens
Značka Royal Talens byla založena Martinem Talensem roku 1899 jakožto holandská továrna na barvy, laky a tuše. Značka podobně jako ostatní zkoumané subjekty staví sebeprezentaci na prémiové kvalitě dodávaných výrobků, kam spadá např. světelná stálost pigmentů, a inovacích. Dlouhodobá garance a technická preciznost jsou klíčové hodnoty, které firma komunikuje s veřejností (Royal Talens, b.r.).
Sídlo společnosti je vedené v nizozemském městě Apeldoornu, kde se nachází i výrobní závod. V roce 2025 firma otevřela nový komplex s certifikací BREEAM Excellent, který je plně elektrický a dvakrát větší než předchozí závod. Royal Talens působí ve více než sto zemích. Distribuční centra má tedy nejen v Nizozemsku, ale také Španělsku, Švýcarsku a dalších zemích. Roku 1991 bylo Royal Talens odkoupeno japonskou společností Sakura Color Products Corporation (KVK, b.r.; SAKURA COLOR PRODUCTS, b.r.; Royal Talens, b.r.; European Coatings, 2025).
Royal Talens cílí na široké spektrum zákazníků prostřednictvím rozmanitých řad produktů. Profesionální umělci mohou vybírat z řad značky Rembrandt a Van Gogh, pro studenty nabízí řady Talens Art Creation a Amsterdam All Acrylics. Inovace zaštiťují produkty jako vodou ředitelné oleje Cobra, či inkousty Ecoline. Nabídka umožňuje vybírat mezi akrylovými barvami, dále olejovými a akvarelovými barvami, také inkousty, papíry atd. (Royal Talens, b.r.; Cobra, b.r.).
Vyšší cena zboží je u Royal Talens kompenzována prostřednictvím kvality pigmentů, a již zmiňované světelné stálosti, která je důležitá zejména při malbě. Profesionální řady si udržují stálou cenovou stabilitu, zato u studentských řad se častěji setkáme s akcemi. Kromě toho, že Royal Talens vyzdvihuje kvalitu svého zboží, také poskytuje návody a inspirace použití (Royal Talens, b.r.; Symson, b.r.).
V otázce investic se Royal Talens zaměřuje na rozvoj infrastruktury a udržitelnosti. Nově postavený závod v Apeldoornu optimalizuje výrobu a spolu s tím i ekologickou zodpovědnost, protože je vybaven 1 500 solárními panely, vodními čisticími systémy a zde vyrobené produkty jsou balené do recyklovaných obalů. Produkty splňují toxikologické standardy AP Non-Toxic a ASTM. Co se sortimentu týká, tak firma zaměřuje pozornost na vývoj pojiv pro akrylové a olejové barvy. To má za cíl dosáhnout lepších vlastností produktů. Royal Talens rovněž navázalo partnerství s GOLDEN Artist Colors (European Coatings, 2025; Golden Artist Colors, b.r.).
Podobně jako je tomu u ostatních výrobců, také Royal Talens využívá současných digitálních možností k prezentaci a prodeji svých výrobků. To zahrnuje aktivní využívání sociálních médií pro sdílení inspirativního obsahu a spolupráci s influencery.
Distribuce se vztahuje na vlastní e-shop, ale také přítomnost na dalších prodejních platformách, jmenovat lze Amazon, který pomáhá zajistit globální dostupnost (Royal Talens, b.r.; Thought leader, b.r.; Royal Talens b., b.r.).
Závěr
Konkurenční analýza ukazuje, že tradiční výrobci uměleckých potřeb, kteří byli zkoumáni, jako je Faber-Castell, Koh-i-noor Hardtmuth, Lefranc & Bourgeois a Royal Talens čelí podobným výzvám, přestože se liší ve velikosti, struktuře i geografickém umístění.
Koh-i-noor Hardtmuth je menší firmou v porovnání s podobně zaměřeným německým výrobcem Faber-Castell. Obě značky se soustředí především na psací potřeby, ale z výrobního a distribučního pohledu německá firma vede. Rozdíl oproti Koh-i-noor Hardtmuth tkví v jasnějším zacílení na prémiovou oblast a ekologii, zatímco česká značka se snaží vystupovat jakožto výrobce dostupné kvality a využívat regionální výrobu.
Zaměření Lefranc & Bourgeois se zase více blíží nizozemskému Royal Talens, neboť obě firmy jsou součástí velkých nadnárodních korporátů a jejich produktové portfolio více vyzdvihuje barevné pigmenty na různých bázích od akrylových po olejové.
Navzdory trendu digitalizace a větší dostupnosti levnějších konkurenčních výrobků z analýzy nikterak nevyplývá, že by to tradiční výrobce uměleckých potřeb jakkoli významně ovlivňovalo. Nadále jsou schopni úspěšně obhajovat svou pozici na trhu a přicházet s novými produkty, které splňují přání zákazníků, čehož jsou důkazem pozitivní recenze a množství digitálního obsahu porovnávajícího kvalitu jednotlivých výrobků. Všechny značky vyzdvihují své historické dědictví a prověřenou kvalitu produktů, což jim umožňuje obhajovat vyšší cenovou hladinu a cílit především na sféru umělců a profesionálních výtvarníků.
Důležitou součástí konkurenceschopnosti na současném trhu se stávají inovace, ať už v oblasti materiálů, ekologických postupů nebo digitální komunikace. Mnohé značky se v souladu s obecným trendem společnosti obracejí k ekologické odpovědnosti, čehož jsou příkladem mnohé certifikace držené značkou Faber-Castell, či Lefranc & Bourgeois těžící ze synergií v rámci Colart Group a statusu B Corp.
Všechny firmy aktivně rozvíjejí online kanály, spolupracují s influencery, některé mají dokonce své ambasadory, a hledají nové způsoby, jak oslovit mladší generace.
Z konkurenčního hlediska je patrné, že dlouhodobý úspěch těchto značek závisí na schopnosti propojit tradici s inovací, reagovat na měnící se spotřebitelské chování a současně chránit hodnoty, které je odlišují, a to kvalitu, udržitelnost a inspiraci pro kreativní tvorbu.
Zdroje
Alza. (b.r.). Výtvarné potřeby Koh-i-noor | Alza.cz. Alza. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.alza.cz/hracky/vytvarne-potreby/koh-i-noor/18857290-v11654.htm
Amazon. (b.r.). Amazon.com: Kohinoor. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.amazon.com/kohinoor/s?k=kohinoor
Amazon. (b.r.). Amazon.com: Royal Talens. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.amazon.com/Royal-Talens/s?k=Royal+Talens
B corporation. (b.r.). Colart—Certified B Corporation—B Lab Global. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.bcorporation.net/en-us/find-a-b-corp/company/colart/
BABIN, A. (2024, duben 17). « Nous touchons un public large »: Les bons chiffres de l’usine ColArt au Mans. Le Maine Libre. https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/le-mans-72000/nous-touchons-un-public-large-les-bons-chiffres-de-lusine-colart-au-mans-d568b7d2-fbfa-11ee-9b3d-44ca7a681769
brushexpert. (b.r.). News. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.brushexpert.com/news/news/industry_news/article/creativeworld-2024-strong-brands
Cobra. (b.r.). Cobra Oil Paint | Cobra Oil Paint. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.cobraoilpaint.com/en/
Colart b. (b.r.). Our Brands. Colart. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.colart.com/en/our-brands/
Colart c. (b.r.). Zveřejnit | Informační kanál | LinkedIn. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7157091137743167488/
Colart. (b.r.). Contact. Colart. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.colart.com/en/our-story/contact/
České Budějovice | oficiální turistický portál. (b.r.). ZÁKAZNICKÉ CENTRUM KOH-I-NOOR HARDTMUTH. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.budejce.cz/aktivity/161-zakaznicke-centrum-koh-i-noor-hardtmuth
ČSÚ. (2025, červen 3). Zaměstnanci a mzdy. Statistika. https://csu.gov.cz/zamestnanci-a-mzdy
Eshop Koh-i-noor. (b.r.). Eshop koh-i-noor. Získáno 2. prosince 2025, z https://eshop.koh-i-noor.cz/
European Coatings. (2025, říjen 17). Royal Talens opens new headquarters and production facility in Apeldoorn—European Coatings. https://www.european-coatings.com/news/markets-companies/royal-talens-opens-new-headquarters-and-production-facility-in-apeldoorn/
Faber-Castell b. (b.r.). Sustainability at Faber-Castell. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.faber-castell.com/corporate/sustainability
Faber-Castell c. (b.r.). Faber-Castell® USA Brand Ambassador Program – Faber-Castell USA. Získáno 2. prosince 2025, z https://fabercastell.com/pages/faber-castell%C2%AE-usa-brand-ambassador-program?srsltid=AfmBOoq0gjAEaoA-mhZ-MgNmUZXtU9qWZu6DlDbAFYFT979rwKtIEvHb
Faber-Castell Cosmetics. Our Production Sites. (b.r.). Získáno 28. listopadu 2025, z https://faber-castell-cosmetics.com/our-production-network
Faber-Castell d. (b.r.). Výrobky. FC-ECom. Získáno 2. prosince 2025, z http://www.faber-castell.cz/products
Faber-Castell e. (b.r.). Press. FC-ECom. Získáno 2. prosince 2025, z http://www.faber-castell.com/service/press
Faber-Castell. (b.r.). Fakta & Údaje. FC-ECom. Získáno 2. prosince 2025, z http://www.faber-castell.cz/corporate/facts-figures
Fabercastellglobal. (b.r.). Faber-Castell Official (@fabercastellglobal) • Fotky a videa na Instagramu. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.instagram.com/fabercastellglobal/
Golden Artist Colors. (b.r.). Golden Artist Colors Announces Exclusive Distribution Partnership with Royal Talens for Complete EMEA Region. Získáno 3. prosince 2025, z https://goldenartistcolors.com/news/undefined/news/royal-talens-distribution
Heureka.cz. (b.r.). koh-i-noor—Heureka.cz. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.heureka.cz/?h%5Bfraze%5D=koh-i-noor
Hodková, Z. (2024, srpen 27). Zaspali jsme. Bříza popisuje, jak velký má Čína náskok—Seznam Zprávy. https://www.seznamzpravy.cz/clanek/ekonomika-byznys-rozhovory-jak-to-chodi-po-zruseni-eet-podnikatel-briza-popisuje-rozhovor-z-hotelu-258405
Justia Patents Search. (b.r.). Patents Assigned to Koh-I-Noor Hardmuth A.S. – Justia Patents Search. Získáno 2. prosince 2025, z https://patents.justia.com/assignee/koh-i-noor-hardmuth-a-s
Justia Trademarks. (b.r.). TALENS ART CREATION Trademark of IPORT B.V. Trademarks—Justia Trademarks. Získáno 3. prosince 2025, z https://trademarks.justia.com/search?q=TALENS+ART+CREATION+Trademark+of+IPORT+B.V.
Keva Artwork (Ředitel). (2024, říjen 8). I Tested Royal Talens Ecoline Brush Pens and Got SURPRISING Results [Video recording]. https://www.youtube.com/watch?v=8rZXJCpOL8k
KOH-I-NOOR HARDTMUTH Talents. (b.r.). Instagram. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.instagram.com/kohinoor_hardtmuth_cz/
KOH-I-NOOR HARDTMUTH. (b.r.). KOH-I-NOOR HARDTMUTH – YouTube. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.youtube.com/
KOH-I-NOOR HARDTMUTH. (b.r.). O nás | KOH-I-NOOR HARDTMUTH. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.koh-i-noor.cz/cs/o-nas
Kurzy.cz. (b.r.). A.W.Faber—Castell Česká republika, spol. S r.o. , IČO 63911639—Data ze statistického úřadu | Kurzy.cz. Získáno 2. prosince 2025, z https://rejstrik-firem.kurzy.cz/63911639/a-w-faber-castell-ceska-republika-sro/statisticky-urad/
Kurzy.cz. (b.r.). KOH-I-NOOR HARDTMUTH a.s. , České Budějovice IČO 26055996—Obchodní rejstřík firem | Kurzy.cz. Získáno 2. prosince 2025, z https://rejstrik-firem.kurzy.cz/26055996/koh-i-noor-hardtmuth-as/
KVK. (b.r.). Zoeken bij KVK. KVK. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.kvk.nl/zoeken/
L’Annuaire des Entreprises. (b.r.). L’Annuaire des Entreprises: Le moteur de recherche officiel. L’Annuaire des Entreprises : le moteur de recherche officiel. Získáno 2. prosince 2025, z https://annuaire-entreprises.data.gouv.fr/entreprise/colart-france-347917189
Lefranc Bourgeois. (b.r.). Lefranc Bourgeois: Fine Art Materials. Lefranc Bourgeois EU. Získáno 2. prosince 2025, z https://eu.lefrancbourgeois.com/
Lefranc Bourgeois. (b.r.). Lefranc Bourgeois—YouTube. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.youtube.com/@LefrancBourgeois
lefrancbourgeoisofficiel. (b.r.). Winsor & Newton (@winsorandnewton) • Fotky a videa na Instagramu. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.instagram.com/winsorandnewton/
Lindéngruppen b. (b.r.). Lindéngruppen’s Annual and Sustainability Report 2024 – Lindéngruppen. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.lindengruppen.com/news/lindengruppens-annual-and-sustainability-report-2024
Lindengruppen. (b.r.). b. Colart – Lindéngruppen. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.lindengruppen.com/businesses/colart
MakeMeYourVillain_. (2025, červenec 12). Koh-i-noor, how do you like them? [Reddit Post]. r/ColoredPencils. https://www.reddit.com/r/ColoredPencils/comments/1ly3f2w/kohinoor_how_do_you_like_them/
Nassimiha, M. (2022, říjen 20). How Colart use Pulsar to support a social insight-driven content strategy. Pulsar Platform. https://www.pulsarplatform.com/resources/how-colart-use-pulsar-to-support-a-social-insight-driven-content-strategy
Networks, M., & ČTK. (2022, leden 2). Koh-i-noor holdingu klesl čistý zisk téměř o polovinu, dařilo se zdravotnické divizi. Ekonomický deník. https://ekonomickydenik.cz/koh-i-noor-holdingu-klesl-cisty-zisk-temer-o-polovinu-darilo-se-zdravotnicke-divizi/
Obchodní rejstřík. (b.r.). Obchodní rejstřík—Centrální platforma pro zpřístupnění firemních dat. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.unternehmensregister.de/de
Papers Enterprises. (b.r.). Société COLART LE MANS: Chiffre d’affaires, statuts, extrait d’immatriculation. Získáno 2. prosince 2025, z https://www.pappers.fr/entreprise/colart-le-mans-576650394
Par, F. G. (2024, květen 17). Le groupe Colart prévoit d’investir 8 millions d’euros au Mans dans son usine de production de peintures—Le Journal des Entreprises. https://www.lejournaldesentreprises.com/article/le-groupe-colart-prevoit-dinvestir-8-millions-deuros-au-mans-dans-son-usine-de-production-de-2096159
Royal Talens b. (b.r.). Ambassadors. Royal Talens. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.royaltalens.com/blogs/ambassadors
Royal Talens c. (b.r.). B2B | Business orders. Royal Talens. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.royaltalens.com/pages/b2b
Royal Talens d. (b.r.). Royal Talens auf der Creative World 2025 in Frankfurt—Royal Talens. Získáno 3. prosince 2025, z https://royaltalenskreativstudio.de/kreativ-blog/royal-talens-auf-der-creative-world-2025-in-frankfurt/
Royal Talens Foundation. (b.r.). Annual reports | Royal Talens Foundation. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.royaltalensfoundation.org/en/who-we-are/downloads/
Royal Talens e. (b.r.). Materials and waste. Royal Talens. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.royaltalens.com/pages/materials-and-waste
Royal Talens. (b.r.). Royal Talens—Empower your creativity. Royal Talens. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.royaltalens.com/
SAKURA COLOR PRODUCTS. (b.r.). About SAKURA|SAKURA COLOR PRODUCTS CORP. SAKURA COLOR PRODUCTS CORP. Získáno 3. prosince 2025, z http://www.craypas.com/global/about-sakura
score3. (b.r.). COLART FRANCE – Siren 347917189—72000 Le Mans Informations financières et bilan d’entreprise sur Score3. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.score3.fr/COLART-FRANCE-347917189.shtml
Suppa, S. (2025, říjen 10). Faber-Castell accelerates transformation. Mynewsdesk. https://www.mynewsdesk.com/faber-castell/pressreleases/faber-castell-accelerates-transformation-3409564
Symson. (b.r.). Market Price Insights boosted Royal Talens’ Competitiveness. Získáno 3. prosince 2025, z https://www.symson.com/blog/case-study-pricing-data-insights-with-royal-talens
Thought leader. (b.r.). Royal Talens YouTube stats, analytics, and sponsorship insights. Získáno 3. prosince 2025, z https://app.thoughtleaders.io/youtube/royal-talens
Veřejný rejstřík a Sbírka listin. (b.r.). Veřejný rejstřík a Sbírka listin—Ministerstvo spravedlnosti České republiky. Získáno 2. prosince 2025, z https://or.justice.cz/ias/ui/rejstrik-firma.vysledky?subjektId=700666&typ=UPLNY
Votruba, V. (1951). Multicolor magazine pencil (Patent No. US2560832A). https://worldwide.espacenet.com/patent/search/family/005902870/publication/US2560832A?q=Koh%E2%80%91i%E2%80%91noor%20Hardtmuth
Winsor & Newton. (b.r.). About us. Winsor & Newton EU. Získáno 3. prosince 2025, z https://eu.winsornewton.com/en-row/pages/about-us
World Of Color’s by hinal. (2021, únor 5). (768) Comparing Koh-I-Noor Polycolor with Faber Castell Polychromos. | Which is better?! – YouTube. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=SaZUWEypurU
Umělá inteligence (MS Copilot GPT-5) byla použita k nacházení relevantních odkazů a lepší formulaci textu.






